Tablet catalog
ای بنده الهی صدمات شدیده دیدی و مشقات عظیمه کشیدی حمد کن خدا را که لائق و
OOL 05 20780 Phelps: AB 02347
AB 02347•‘Abdu’l-Bahá•Arabic and Persian
250 words

ای بنده الهی صدمات شدیده دیدی و مشقات عظیمه کشیدی حمد کن خدا را که لائق و

Translation:
Provisional translation
O servant of God! Grievous blows hast thou sustained and mighty tribulations hast thou endured. Render thou praise unto God that thou art found worthy [3.5s]
# Name Source Resources
#1 هُو اللّه - ای بنده الهی، صدمات شديده ديدی و مشقّات… Source Persian Resources
INBA. Iranian National Bahá’í Archives volumes. Two-digit entries are from the 105-volume private printing, Iran, 1975. Digitally reprinted by the Afnan Library: https://afnanlibrary.org/inba/, with typed volumes available at https://oceanoflights.org/chapter/manuscripts-fa/. Four- digit entries suffixed by “C” are taken from SRC Appendix 1; 6007C can be found at http://bluefin.live/wp-content/uploads/2023/05/INBA.6007C.pdf
INBA87:232
https://afnanlibrary.org/d/inba_v087/?page=234
INBA52:237
https://afnanlibrary.org/d/inba_v052/?page=239
MKT. Makátíb-i-'Abdu'l-Bahá' (9 vols.). BPT Iran, 121 B.E.–135 B.E. [1965- 1978]. Full texts of Tablets of ‘Abdu’l-Bahá; first three volumes originally published in Cairo in 1910, 1911 and 1921. Vols. 1-8: https://reference.bahai.org/fa/t/ab/, Vol. 9: https://bahai-library.com/bahailib/577.pdf
MKT8.018b
https://reference.bahai.org/fa/t/ab/MA8/ma8-18.html
HDQI. Ḥadíqiy-i `Irfán. Andalib board, 1994. Tablets printed in past issues of ‘Andalíb. https://bahai-library.com/bahailib/667.pdf
HDQI.183
http://reference.bahai.org/fa/t/c/HI/hi-188.html
ANDA. ‘Andalíb (mult. vols.). Andalib board, 1981-2010. Periodical journal. Digitally reprinted in 2018 by the Afnan Library, Sandy, UK: https://afnanlibrary.org/andalib/
ANDA#10 p.05
https://www.afnanlibrary.org/d/andalib-issue-10
MSHR. Rafati, Vahid. Ma'ákhidh-i Ash`ár dar Áthár-i Bahá'í. 5 vols. Canadian Association for Bahá’í Studies, 2004- . Vol 1: http://reference.bahai.org/fa/t/o/MASH1/; Vol. 2: https://bahai-library.com/bahailib/649.pdf, Vol. 3: https://bahai-library.com/bahailib/650.pdf, Vol. 4: http://bluefin.live/wp-content/uploads/2021/12/MSHR4.pdf , Vol. 5: https://bahai-library.com/bahailib/1731.pdf
MSHR2.210x
http://reference.bahai.org/fa/t/o/MASH2/mash2-212.html