Ocean of Lights

230 words

ای بنده بهاء سرهاست که در پای آندلبر یکتا افتاده و جانهاست که در سبیل آنمعشوق

Translation:

Provisional translation

O servant of Bahá! Heads have fallen at the feet of that peerless Beloved, and souls have been sacrificed in the path of that adored One [3.5s]

Manuscripts (1)Publications (7)

INBA. Iranian National Bahá’í Archives volumes. Two-digit entries are from the 105-volume private printing, Iran, 1975. Digitally reprinted by the Afnan Library: https://afnanlibrary.org/inba/, with typed volumes available at https://oceanoflights.org/chapter/manuscripts-fa/. Four- digit entries suffixed by “C” are taken from SRC Appendix 1; 6007C can be found at http://bluefin.live/wp-content/uploads/2023/05/INBA.6007C.pdf

INBA89:218b

https://afnanlibrary.org/d/inba_v089/?page=221

AKHA. Akhbár-i Amrí (mult. vols.). BPT Iran, 1922-1980. Periodical journal. Digitally reprinted in 2017 by the Afnan Library, Sandy, UK: https://afnanlibrary.org/akhbar-i-amri/

AKHA_134BE #05 p.a

https://afnanlibrary.org/akhbar-i-amri/

AVK. Mázandarání, Fáḍil. Amr va Khalq (4 vols.). Bahá'í-Verlag, 1985. Thematic compilation of extracts. http://reference.bahai.org/fa/t/c/AK1/ English translation of table of contents: https://bahai-library.com/mazandarani_mccants_khalq_contents

AVK3.190

http://reference.bahai.org/fa/t/c/AK3/ak3-194.html

BSHN. Bisháratu'n-Núr. Bahá'í-Verlag, 140 B.E. (1^st edition) and 144 B.E. (2^nd edition). Prayers and Tablets relating to life after death. https://bahai-library.com/bahailib/225.pdf (1^st edition). https://oceanoflights.org/table/bahaullah-prayers-and-meditations-04-fa/ (2^nd edition typescript) https://oceanoflights.org/table/bahaullah-prayers-and-meditations-05-fa/ (3^rd edition typescript)

BSHN.140.305

http://reference.bahai.org/fa/t/c/BN/bn-312.html

BSHN.144.303

Not yet online

RHQM. Ishráq-Khávarí, Abdu'l-Ḥamíd. Raḥíq-i Makhtúm (2 vols.). Bahá'í- Verlag, 2007. Commentary on the “Lawḥ-i-Qarn” (101 B.E. Naw-Rúz message) of Shoghi Effendi. Entries in this catalog refer to three different editions respectively: BPT Iran 103 B.E., BPT Iran 130 B.E., Verlag 2007. 103 B.E. edition: Vol. 1, https://bahai-library.com/bahailib/652.pdf; Vol. 2, https://bahai-library.com/bahailib/653.pdf

RHQM1.220 (276) (166-166x)

https://bahai-library.com/bahailib/652.pdf#page=122

MHT1a. Muntakhabátí az Alváḥ va Áthár-i-Mubárakih: Maḥáfil-i Tadhakkur. BPT Iran, 121 B.E. [1964]. Prayers and Tablets for memorial gatherings, superseded by BSHN. https://bahai-library.com/bahailib/183.pdf

MHT1a.124

https://bahai-library.com/bahailib/183.pdf#page=125

MHT1b. Muntakhabátí az Alváḥ va Áthár-i-Mubárakih: Maḥáfil-i Tadhakkur. BPT Iran, 130 B.E. [1973-4]. Prayers and Tablets for memorial gatherings, superseded by BSHN. https://bahai-library.com/bahailib/185.pdf

MHT1b.082

https://bahai-library.com/bahailib/185.pdf#page=82