Ocean of Lights

220 words

رب و محبوبی لک الحمد علی ما اولیت و لک الشکر علی ما اعطیت توتی من تشاء و توید

Notes:

re naming the doors of the Shrine

Translation:

Provisional translation

O God and my Beloved! Praise be upon Thee for Thy greatness and thanks be unto Thee for Thy generosity. Thou grantest what Thou dost wish

Manuscripts (1)Publications (10)Translations (1)

INBA. Iranian National Bahá’í Archives volumes. Two-digit entries are from the 105-volume private printing, Iran, 1975. Digitally reprinted by the Afnan Library: https://afnanlibrary.org/inba/, with typed volumes available at https://oceanoflights.org/chapter/manuscripts-fa/. Four- digit entries suffixed by “C” are taken from SRC Appendix 1; 6007C can be found at http://bluefin.live/wp-content/uploads/2023/05/INBA.6007C.pdf

INBA84:319

https://afnanlibrary.org/d/inba_v084/?page=322

ASAT. Mázandarání, Fáḍil. Asráru’l-Áthár (5 vols.). BPT Iran, 1973. Encyclopedic glossary of Bahá’í terminology.
Vol. 1: https://bahai-library.com/bahailib/427.pdf, Vol. 2: https://bahai-library.com/bahailib/428.pdf, Vol. 3: https://bahai-library.com/bahailib/429.pdf, Vol. 4: https://bahai-library.com/bahailib/430.pdf, Vol. 5: https://bahai-library.com/bahailib/431.pdf

ASAT4.380

https://bahai-library.com/bahailib/430.pdf#page=192

AHB. Áhang-i-Badí` (mult. vols.). BPT Iran, 1946-1980. Periodical journal. Individual issues listed at https://bahai-library.com/bahailib_archive

AHB.110BE #17-18 p.356

Not yet online

AHB.121BE #07 p.247

Not yet online

MUH. Ishráq-Khávarí, Abdu'l-Ḥamíd. Muḥáḍirát (3 vols.). Bahá'í-Verlag, 1987 and 2009, vols. 1-2 reprinted from 121 B.E. BPT Iran edition. Conversations on various subjects. Vol. 1: https://bahai-library.com/bahailib/284.pdf, vol. 2: https://bahai-library.com/bahailib/285.pdf, vol. 3: https://bahai-library.com/bahailib/286.pdf

MUH2.1117

https://bahai-library.com/bahailib/285.pdf#page=121

YHA. Maḥmúdí, Húshang. Yád Dáshtháy dar bárih-yi Ḥaḍrat-i-‘Abdu’l-Bahá (2 vols.). BPT Iran, 130 B.E. [1973]. Notes on ‘Abdu’l-Bahá. Vol. 1: https://bahai-library.com/bahailib/686.pdf; Vol. 2: https://bahai-library.com/bahailib/684.pdf

YHA1.128 (1.261)

https://bahai-library.com/bahailib/686.pdf#page=130

MLK. Fayḍí, Muḥammad-'Alí. Maqám-i A`lá, yá, Malikiy-i Karmil. BPT Iran, 1975. Compilation on the Shrine of the Báb. https://bahai-library.com/bahailib/403.pdf

MLK.112

https://bahai-library.com/bahailib/403.pdf#page=112

QT108. Ishráq-Khávarí, Abdu'l-Ḥamíd. Qámús-i Tawqí`-i Maní`-i Naw-Rúz-i 108 Badí`. Asr-i-Jadid, 2001. Commentary on the Naw-Rúz 108 letter of Shoghi Effendi. https://bahai-library.com/bahailib/356.pdf

QT108.054

https://bahai-library.com/bahailib/356.pdf#page=54

DSDS. Fayḍí, Abu’l-Qásim. Dástán-i Dústán. BPT Iran, 123 B.E. [1964]. Biographies of some Persian believers. https://bahai-library.com/bahailib/708.pdf

DSDS.071

Not yet online

QUM. Muḥammad-Ḥusayní, Nuṣratu’lláh. Táríkh-i-Amr-i-Bahá’í dar Shahr-i-Qum. Asr-i-Jadíd, 2005. Regional history. http://bluefin.live/wp-content/uploads/2023/10/tarikh-i-amr-i-bahai_dar_shahr-i-qum_vol1.pdf

QUM.253-254x

http://bluefin.live/wp-content/uploads/2023/10/tarikh-i-amr-i-bahai_dar_shahr-i-qum_vol1.pdf

KHH. Mu'ayyad, Ḥabíb. Kháṭirát-i Ḥabíb (2 vols.). BPT Iran, 118 B.E., reprinted Bahá'í-Verlag, 2004. Pilgrim notes from various times between 1907 and 1915. Catalog entries refer to both paginations (118 B.E. edition second). Vol. 1: https://bahai-library.com/bahailib/354.pdf, Vol. 2: https://bahai-library.com/bahailib/355.pdf; 118 B.E. edition: https://bahai-library.com/bahailib/515.pdf

KHH1.330 (1.460)

https://bahai-library.com/bahailib/354.pdf#page=361

KHHE. Mu’ayyad, Ḥabíb. Eight Years Near ‘Abdu’l-Bahá. n.p., 2007. English translation of KHH. Vol. 3 of “Witnesses to Bábí and Bahá’í History”. https://bahai- library.com/pdf/r/rabbani_diary_habib_muayyad_2013_hidden.pdf

KHHE.467-468

http://bluefin.live/wp-content/uploads/2023/10/diary_habib_muayyad.pdf