Ocean of Lights

120 words

ای خادم درگاه حق این خادمی تو از شهنشاهی عالم برتر است و این بندگی تو از

Translation:

Provisional translation

O thou that dost serve at the divine Threshold! This service of thine is higher than the sovereignty of all the world.

Manuscripts (4)Publications (1)Translations (1)

INBA. Iranian National Bahá’í Archives volumes. Two-digit entries are from the 105-volume private printing, Iran, 1975. Digitally reprinted by the Afnan Library: https://afnanlibrary.org/inba/, with typed volumes available at https://oceanoflights.org/chapter/manuscripts-fa/. Four- digit entries suffixed by “C” are taken from SRC Appendix 1; 6007C can be found at http://bluefin.live/wp-content/uploads/2023/05/INBA.6007C.pdf

INBA55:378

https://afnanlibrary.org/d/inba_v055/?page=380

INBA87:162a

https://afnanlibrary.org/d/inba_v087/?page=164

INBA88:348a

https://afnanlibrary.org/d/inba_v088/?page=382

INBA52:159

https://afnanlibrary.org/d/inba_v052/?page=161

MMK. Muntakhabátí az Makátíb-i-'Abdu'l-Bahá' (6 vols.). Bahá’í World Centre, 1979 and 1984; Bahá'í-Verlag, 1992-2005. Vol. 1 = SWAB; vol. 3: topics in divine philosophy; vol. 4: life and station of Bahá’u’lláh; vol. 5: life and station of ‘Abdu’l-Bahá; vol. 6: references to the Qur’án. Page images: https://reference.bahai.org/fa/t/ab/. Typescripts: https://oceanoflights.org/table/abdul-baha-selections-writings01-fa/ [replace 01 in the url with other volume numbers through 06]

MMK2#267 p.193

http://reference.bahai.org/fa/t/ab/SWA2/swa2-195.html

BLO. Bahá’í Library Online (www.bahai-library.com). Private, independent repository of Bahá’í-related resources including provisional translations (BLO_PT) and pilgrims’ notes (BLO_PN). Numbering follows the 16 Nov 2019 snapshot available at https://web.archive.org/

BLO_PT#081.267

https://bahai-library.com/abdulbaha_muntakhabat_makatib_2