Tablet catalog
ای جان پاک دستوران در خواب و تو بیدار و اهل ریاضت در نهایت غفلت و تو هشیار
OOL 05 80149 Phelps: AB 10474
AB 10474•‘Abdu’l-Bahá•Persian
60 words

ای جان پاک دستوران در خواب و تو بیدار و اهل ریاضت در نهایت غفلت و تو هشیار

Translation:
Provisional translation
O pure soul! The commanders lie sleeping while thou art awake, and the ascetics remain sunk in utter heedlessness while thou art vigilant [3.5s]
YARP. Yárán-i Pársí. Bahá'í-Verlag, 1998. Tablets to Bahá’ís of Zoroastrian background. YARP1 and YARP2 refer to the Bahá’u’lláh and Abdu’l-Bahá sections, respectively. https://reference.bahai.org/fa/t/c/YP/
YARP2.696 p.466
http://reference.bahai.org/fa/t/c/YP/yp-472.html
PPAR. Píshgámán-i Pársí-Nizhád dar `Ahd-i Rasúlí. Canadan Association for Bahá’í Studies, 1999. Biographies of Zoroastrian Bahá’ís. https://adibmasumian.files.wordpress.com/2021/02/ppar.pdf
PPAR.147
https://adibmasumian.files.wordpress.com/2021/02/ppar.pdf#page=149
YQAZ. Ashraf, Farámarz. Yárán-i-Qazvín: Munjadhibán-i-Jamál-i-Mubín. Private Printing, 2016. History of the Faith in Qazvín. http://bluefin.live/wp-content/uploads/2023/05/yaran-i-qazvin_munjadhiban-i-jamal-i-mubin.pdf
YQAZ.185
http://bluefin.live/wp-content/uploads/2023/05/yaran-i-qazvin_munjadhiban-i-jamal-i-mubin.pdf