Home
What’s new
1
About
Guide
FAQ
English
English
عربي
فارسی
Home
What’s new
1
About
Guide
FAQ
Introduction
Summary Overview of the Bahá’í Faith
Central Figures of the Bahá’í Faith
Tablet Catalog
The Baha'i Writings
Writings of Bahá’u’lláh
Writings of the Báb
Writings and Talks of ’Abdu’l-Bahá
From the Works of Shoghi Effendi
From the Writings of the Greatest Holy Leaf
Messages of the Universal House of Justice
Compilations
Bahá'í Prayers
Holy Days Prayers
General and Occasional Prayers
Laws, Ordinances and Exhortations
Social
Individual
Tablet catalog
Words written in a guest book
OOL 05 80371
Phelps:
AB 10702
AB 10702
•
‘Abdu’l-Bahá
•
Persian
Words written in a guest book
60 words
پروردگارا پاک یزدانا شکر ترا کوه و صحرا پیموده گشت و محیط اعظم قطع شد تا اینکه باین اقلیم
Translation:
Provisional translation
O Lord! O Pure One! Thanks be to Thee that, traversing mountains and deserts
Publications (4)
Translations (2)
HHA.
Fayḍí, Muḥammad-'Alí.
Ḥayát-i Ḥaḍrat-i `Abdu'l-Bahá
. Bahá'í-Verlag, 1994. Biography of ‘Abdu’l-Bahá.
https://bahai-library.com/bahailib/634.pdf
HHA.199
https://bahai-library.com/bahailib/634.pdf#page=208
YHA.
Maḥmúdí, Hú
sh
ang.
Yád Dá
sh
tháy dar bárih-yi Ḥaḍrat-i-‘Abdu’l-Bahá
(2 vols.). BPT Iran, 130 B.E. [1973]. Notes on ‘Abdu’l-Bahá. Vol. 1:
https://bahai-library.com/bahailib/686.pdf
; Vol. 2:
https://bahai-library.com/bahailib/684.pdf
YHA1.428
https://bahai-library.com/bahailib/686.pdf#page=430
NJB.
Najm-i Bá
kh
tar
(mult. vols.). George Ronald, 1978. Persian pages from
Star of the West
(1910-1935).
https://bahai-library.com/bahailib/1412.pdf
and
https://www.h-net.org/~bahai/areprint/vol4/starwest/starwest.htm
NJB_v05#04 p.002
https://bahai.works/Star_of_the_West/Volume_5/Issue_4
BDA.
Zarqání, Maḥmúd.
Kitáb-i Badáyi`u'l-Á
th
ár
(2 vols.). Bahá'í-Verlag, 1987. Vol. 1 (translated as
MHMD1
):
https://bahai-library.com/bahailib/241.pdf
, Vol. 2 (translated as
MHMD2
):
https://bahai-library.com/bahailib/242.pdf
BDA1.082.13
http://reference.bahai.org/fa/t/o/KBAS1/kbas1-82.html
SW.
Star of the West,
25 vols. (1910-1935). Periodical issued each Bahá’í month. Vols. 1-12 reprinted 1978 in 8 volumes by George Ronald. Each issue Includes a section in Persian.
https://bahai.works/Star_of_the_West
SW_v19#05 p.142
https://bahai.works/Star_of_the_West/Volume_19/Issue_5
MHMD1.
Sobhani, Mohi (trans).
Mahmud's Diary: The Diary of Mírzá Maḥmúd-i-Zarqání Chronicling ‘Abdu’l-Bahá’s Journey to America
. George Ronald, 1998. English Translation of
BDA1
.
http://bluefin.live/wp-content/uploads/2021/04/MHMD.pdf
,
https://bahai-library.com/zarqani_mahmuds_diary
(typescript)
MHMD1.091
http://bluefin.live/wp-content/uploads/2021/04/MHMD.pdf#page=116