Tablet catalog
Words spoken ca. 1914
OOL 06 00240 Phelps: ABU 0244
ABU 0244•‘Abdu’l-Bahá•Persian
Reported Utterance
Words spoken ca. 1914
830 words

قائم مقام حیفا در نهایت عداوت مانع ساختمان مقام اعلی شد بمامور طاپو دستور داده بودند

Translation:
Provisional translation
With the utmost enmity, Haifa's Qa'im-maqam rose to prevent the construction of the Shrine of the Bab. The official in charge of the Land Registry received instructions
QT108. Ishráq-Khávarí, Abdu'l-Ḥamíd. Qámús-i Tawqí`-i Maní`-i Naw-Rúz-i 108 Badí`. Asr-i-Jadid, 2001. Commentary on the Naw-Rúz 108 letter of Shoghi Effendi. https://bahai-library.com/bahailib/356.pdf
QT108.067-069
https://bahai-library.com/bahailib/356.pdf#page=67
KHH. Mu'ayyad, Ḥabíb. Kháṭirát-i Ḥabíb (2 vols.). BPT Iran, 118 B.E., reprinted Bahá'í-Verlag, 2004. Pilgrim notes from various times between 1907 and 1915. Catalog entries refer to both paginations (118 B.E. edition second). Vol. 1: https://bahai-library.com/bahailib/354.pdf, Vol. 2: https://bahai-library.com/bahailib/355.pdf; 118 B.E. edition: https://bahai-library.com/bahailib/515.pdf
KHH1.314-317 (1.437-441)
https://bahai-library.com/bahailib/354.pdf#page=345
KHHE. Mu’ayyad, Ḥabíb. Eight Years Near ‘Abdu’l-Bahá. n.p., 2007. English translation of KHH. Vol. 3 of “Witnesses to Bábí and Bahá’í History”. https://bahai- library.com/pdf/r/rabbani_diary_habib_muayyad_2013_hidden.pdf
KHHE.450-454
http://bluefin.live/wp-content/uploads/2023/10/diary_habib_muayyad.pdf