Ocean of Lights

Reported Utterance

Words to Baha'is of Paris, 1911-10-14

720 words

این دفعه دوم است که در مجمع احبای پاریس آمدیم الحمد لله می بینم رویهای احبای

Translation:

Provisional translation

This is the second time that we have come into the gathering of the beloved friends in Paris. Praise be to God, I behold the faces of the loved ones [3.5s]... ...The day is approaching when ye shall witness how, through the splendor of the Faith of Baha'u'llah the West will have replaced the East

Publications (3)Translations (5)

KHAB. Khuṭab-i- `Abdu'l-Bahá fí Úrúbá wa-Amríká. Reprinted Editora Bahá’í- Brasil, 1998. Arabic translations of selected talks, most from the Persian texts in KHTB; talks on pp. 56, 72, 74 translated from English. Talk on p. 76 unknown origin. Catalog entries give pagination for both editions. http://bluefin.live/wp-content/uploads/2023/05/Khutab_Abdul-Baha.pdf

KHAB.076 (086)

http://bluefin.live/wp-content/uploads/2023/05/Khutab_Abdul-Baha.pdf

KHTB. Majmú`iy-i Khiṭábát-i Ḥaḍrat-i `Abdu'l-Bahá (3 vols.). Bahá'í-Verlag, Collection of talks given in the U.S.and Europe; reprinted from same plates as earlier Egypt edition. Vol. 1: https://bahai-library.com/bahailib/36.pdf (typescript), Vol. 2: https://bahai-library.com/bahailib/37.pdf (typescript), Vol. 3: https://bahai-library.com/bahailib/38.pdf (typescript)

KHTB1.046

http://reference.bahai.org/fa/t/ab/KA1/ka1-48.html

NJB. Najm-i Bákhtar (mult. vols.). George Ronald, 1978. Persian pages from Star of the West (1910-1935). https://bahai-library.com/bahailib/1412.pdf and https://www.h-net.org/~bahai/areprint/vol4/starwest/starwest.htm

NJB_v02#14-16 p.016

https://bahai.works/Star_of_the_West/Volume_2/Issue_14

COF. Shoghi Effendi. Citadel of Faith. U.S. Bahá’í Publishing Trust, 1965. https://www.bahai.org/library/authoritative-texts/shoghi-effendi/citadel- faith/

COF.030bx2x

http://www.bahai.org/r/963818271

GPB. Shoghi Effendi. God Passes By. U.S. Bahá’í Publishing Trust, 1944. History of the first century of the Bahá’í Faith. https://www.bahai.org/library/authoritative-texts/shoghi-effendi/god- passes-by/

GPB.253x

http://www.bahai.org/r/428631561

GPB.253-254x

http://www.bahai.org/r/428631561

GPB.396x

http://www.bahai.org/r/400059869

TDH. Shoghi Effendi. This Decisive Hour. U.S. Bahá’í Publishing Trust, 2002. Mostly coincident with the formerly titled Messages to America. https://www.bahai.org/library/authoritative-texts/shoghi-effendi/decisive- hour/

TDH#158.5x

http://www.bahai.org/r/755603488