Home
What’s new
1
About
Guide
FAQ
English
English
عربي
فارسی
Home
What’s new
1
About
Guide
FAQ
Introduction
Summary Overview of the Bahá’í Faith
Central Figures of the Bahá’í Faith
Tablet Catalog
The Baha'i Writings
Writings of Bahá’u’lláh
Writings of the Báb
Writings and Talks of ’Abdu’l-Bahá
From the Works of Shoghi Effendi
From the Writings of the Greatest Holy Leaf
Messages of the Universal House of Justice
Compilations
Bahá'í Prayers
Holy Days Prayers
General and Occasional Prayers
Laws, Ordinances and Exhortations
Social
Individual
Tablet catalog
Words to the Baha'is, spoken on 1912-10-21
OOL 06 10254
Phelps:
ABU 0750
ABU 0750
•
‘Abdu’l-Bahá
Reported Utterance
Words to the Baha'is, spoken on 1912-10-21
400 words
Notes:
late afternoon
Translation:
Provisional translation
I desire to say farewell today as I am going to leave in a few hours. But I do not say goodby. I repeat "Au revoir".
Translations (2)
BSTW.
Dwight Barstow collection. Collection of miscellania in English, mostly old translations and pilgrim’ notes.
http://bahai-
library.com/file.php?file=lovejoy_dwight_barstow_collection
BSTW#155d
http://www.h-net.org/~bahai/docs/vol13/Barstow_151-200.pdf#page=9
ECN.
Notes of Ella Cooper, "‘Abdu’l-Bahá in California". n.p, 1912. Pilgrim notes held in U.S. National Bahá’í Archives.
https://bahai-
library.com/cooper_abdulbaha_california_1912
ECN.146+180
https://bahai-library.com/pdf/c/cooper_abdulbaha_california_1912.pdf#page=146