Ocean of Lights

Reported Utterance

Words spoken on 1910-01-19

300 words

تربیت اطفال خدمت بزرگی است باید که بتربیت الهی تربیت کرد که هوائی در نیاید

Translation:

Provisional translation

The education of children is a mighty service. They must needs be educated through divine training, lest they be swayed by desires [3.5s]

Publications (2)

NJB. Najm-i Bákhtar (mult. vols.). George Ronald, 1978. Persian pages from Star of the West (1910-1935). https://bahai-library.com/bahailib/1412.pdf and https://www.h-net.org/~bahai/areprint/vol4/starwest/starwest.htm

NJB_v05#06 p.003

https://bahai.works/Star_of_the_West/Volume_5/Issue_6

KHH. Mu'ayyad, Ḥabíb. Kháṭirát-i Ḥabíb (2 vols.). BPT Iran, 118 B.E., reprinted Bahá'í-Verlag, 2004. Pilgrim notes from various times between 1907 and 1915. Catalog entries refer to both paginations (118 B.E. edition second). Vol. 1: https://bahai-library.com/bahailib/354.pdf, Vol. 2: https://bahai-library.com/bahailib/355.pdf; 118 B.E. edition: https://bahai-library.com/bahailib/515.pdf

KHH2.155 (2.286)

https://bahai-library.com/bahailib/355.pdf#page=176