Ocean of Lights

Reported Utterance

Words to Goodall, Wise and Cooper, spoken on 1912-07-20

190 words

Notes:

"Approved and signed by ‘Abdu'l-Bahá"

Translation:

Provisional translation

I have come to these parts and I find out that certain people have attributed to me certain statements of which I am innocent… Any one quoting me must have authority written either with my own hand, or Tablets signed with my seal.

Translations (5)

SW. Star of the West, 25 vols. (1910-1935). Periodical issued each Bahá’í month. Vols. 1-12 reprinted 1978 in 8 volumes by George Ronald. Each issue Includes a section in Persian. https://bahai.works/Star_of_the_West

SW_v11#14 p.243x

https://bahai.works/Star_of_the_West/Volume_11/Issue_14

PN. Pilgrim notes from the U.S. National Bahá’í Archives. Arranged by year with occasional additional identifiers. https://bahai-library.com/pilgrims- notes_us_archives_1898-1959

PN_1912 p018

https://bahai-library.com/pdf/p/pilgrims_notes_us-archives_1912.pdf#page=18

PN_1912 p028

https://bahai-library.com/pdf/p/pilgrims_notes_us-archives_1912.pdf#page=28

BSTW. Dwight Barstow collection. Collection of miscellania in English, mostly old translations and pilgrim’ notes. http://bahai- library.com/file.php?file=lovejoy_dwight_barstow_collection

BSTW#129

http://www.h-net.org/~bahai/docs/vol13/Barstow_101-150.pdf#page=56

BSTW#172

http://www.h-net.org/~bahai/docs/vol13/Barstow_151-200.pdf#page=40