Ocean of Lights

Reported Utterance

Words spoken ca. Jan. 1909

180 words

ما این را می گوئیم نه تنها حضرت داود اگر خدا به عدل رفتار کند

Question:

ما نمی توانيم حضرت داود ميگويد خدايا ما را بامتحان نياور به عدل با ما رفتار نکن بفضل معامله فرما

Notes:

Pilgrim notes of Dr. Nuru'llah

Translation:

Provisional translation

This do We proclaim: were God to act with justice, not David alone [3.5s]

Publications (1)

KHH. Mu'ayyad, Ḥabíb. Kháṭirát-i Ḥabíb (2 vols.). BPT Iran, 118 B.E., reprinted Bahá'í-Verlag, 2004. Pilgrim notes from various times between 1907 and 1915. Catalog entries refer to both paginations (118 B.E. edition second). Vol. 1: https://bahai-library.com/bahailib/354.pdf, Vol. 2: https://bahai-library.com/bahailib/355.pdf; 118 B.E. edition: https://bahai-library.com/bahailib/515.pdf

https://bahai-library.com/bahailib/355.pdf#page=270