Tablet catalog
Words spoken ca. 1904
OOL 06 60127 Phelps: ABU 2328
ABU 2328•‘Abdu’l-Bahá•Persian
Reported Utterance
Words spoken ca. 1904
100 words

حکایت من و شما حکایت آن عربی است که سه سال سرش بی کلاه بود و در کوچه و بازار

Translation:
Provisional translation
The story of you and I resembles the story of an Arab who went about without a hat for three years.
KNSA. Afrukhtih, Younis Khan. Kháṭirát-i Nuh-Sáliy-i `Akká. Kalimat, 1981 and Asr-i-Jadid, 2003. Memoirs and pilgrim notes. Translated as MNYA. Catalog may include both paginations, Asr-i-Jadid first. https://bahai-library.com/bahailib/329.pdf (Asr-i-Jadid) and https://bahai-library.com/bahailib/514.pdf (Kalimat)
KNSA.197
https://bahai-library.com/bahailib/329.pdf#page=201
MNYA. Afrukhtih, Younis Khan. Memories of Nine Years in 'Akká. George Ronald, 2003. Translation of KNSA. Pilgrim notes. https://bahai- library.com/afroukhteh_nine_years_akka
MNYA.273
https://bahai-library.com/afroukhteh_nine_years_akka
STAB. Badiei, Amir, ed. Stories Told by ‘Abdu’l-Bahá. George Ronald, 2003. https://adibmasumian.files.wordpress.com/2023/04/stab.pdf
STAB#156
https://adibmasumian.files.wordpress.com/2023/04/stab.pdf#page=156