Ocean of Lights

Reported Utterance

Words spoken on 1915-09-01 in Haifa

70 words

اهالی خیلی در صدمه هستند زیرا همه اولادهایشان را به سربازی برده اند. چون صدای اشعار [را] از بالا بشنوند

Translation:

Provisional translation

The people are sorely afflicted, for their sons have been taken into military service. When they hear the verses from above [3.5s]

Publications (1)

ZSM. Bushru’i, Soheil and Monfared, Ashkan, eds. Dar Ẓill-i-Shajariy-i- Mítháq (In the Shade of the Tree of the Covenant). Fundación Nehal, [2019]. Pilgrim notes of Badí` Bushru'í covering particularly the years 1914-1916. Catalog entries are by date rather than page number. https://adibmasumian.files.wordpress.com/2021/01/zsm.pdf

ZSM.1915-09-01

https://adibmasumian.files.wordpress.com/2021/01/zsm.pdf