Ocean of Lights

Reported Utterance

Words to Tamaddunu'l-Mulk, spoken on 1911-08-25

60 words

Translation:

Provisional translation

Once, when I lived in Baghdad, I was invited to the house of a poor thorn-picker. In Baghdad the heat is greater even than in Syria

Translations (6)

AIF. Jasion, Jan Teofil. ‘Abdu’l-Bahá in France, 1911-1913. Paris: Editions Bahá'íes France, 2016. Daily record of events, writings and utterances

AIF.1911-08-25

Not yet online

SW. Star of the West, 25 vols. (1910-1935). Periodical issued each Bahá’í month. Vols. 1-12 reprinted 1978 in 8 volumes by George Ronald. Each issue Includes a section in Persian. https://bahai.works/Star_of_the_West

SW_v08#13 p.167

https://bahai.works/Star_of_the_West/Volume_8/Issue_13

PN. Pilgrim notes from the U.S. National Bahá’í Archives. Arranged by year with occasional additional identifiers. https://bahai-library.com/pilgrims- notes_us_archives_1898-1959

PN_1909B p031

https://bahai-library.com/pdf/p/pilgrims_notes_us-archives_1909B.pdf#page=31

DJT. Thompson, Juliet. The Diary of Juliet Thompson. Kalimat, 1983. https://bahai-library.com/thompson_diary

DJT.171

https://bahai-library.com/thompson_diary

BLO. Bahá’í Library Online (www.bahai-library.com). Private, independent repository of Bahá’í-related resources including provisional translations (BLO_PT) and pilgrims’ notes (BLO_PN). Numbering follows the 16 Nov 2019 snapshot available at https://web.archive.org/

BLO_PN#027

https://bahai-library.com/thompson_diary

STAB. Badiei, Amir, ed. Stories Told by ‘Abdu’l-Bahá. George Ronald, 2003. https://adibmasumian.files.wordpress.com/2023/04/stab.pdf

STAB#089

https://adibmasumian.files.wordpress.com/2023/04/stab.pdf#page=89