Ocean of Lights

Reported Utterance

Words spoken on 1913-04-01 in Stuttgart

50 words

استعداد شما سبب شد که خدا مرا باستتکارت فرستاد تا بملکوت بهآءالله ندا کنم

Translation:

Provisional translation

Your receptivity is the reason God has sent me to Stuttgart, that here I might cry out: 'How blessed is this day!'

Publications (1)Translations (2)

BDA. Zarqání, Maḥmúd. Kitáb-i Badáyi`u'l-Áthár (2 vols.). Bahá'í-Verlag, 1987. Vol. 1 (translated as MHMD1): https://bahai-library.com/bahailib/241.pdf, Vol. 2 (translated as MHMD2): https://bahai-library.com/bahailib/242.pdf

BDA2.210

http://reference.bahai.org/fa/t/o/KBAS2/kbas2-218.html

BBBD. Meinhard, Alexander. Briefen und Botschaften an die Baha’i, in Deutschland und weitere deutschsprachige länder. Private Printing, 2021. Letters and messages to Bahá’ís in Germany and other German-speaking countries

BBBD.201

Not yet online

MHMD2. Masumian, Adib (trans.). ‘Abdu’l-Bahá in Europe 1912-1913: The Talks and Travels of the Master as Recorded by Mírzá Maḥmúd Zarqání. George Ronald, 2024. English Translation of BDA2

MHMD2.270

Not yet online