ABU 2987••Persian
Reported Utterance
Words to Mirza Munir, spoken on 1912-03-26
50 words
بیچاره گمنام شد و در ملک و ملکوت ذلیل گردید چه عزتی داشت ولی چون قدر ندانست
Question:
[One of the Arab travellers had spoken about Kheiralla's arrogance and heedlessness.]
Translation:
Provisional translation
The poor man [Kheiralla] has become nameless and debased both in this world and in the Kingdom. What a high honor he had!