Ocean of Lights

20 words

بسم الله البر العطوف. اللهم یا سبوح یا قدوس یا حنان یا منان فرج لنا بالفضل و الاحسان انک انت الرحمن المنان

Notes:

Authorized translation posted to BRL and removed

Translation:

Official translation

O Lord, my God! O Thou the Most Lauded, the Most Holy, the Most Tender, the Most Bountiful! Remove our difficulties by Thy grace and bounty. Thou art, verily, the All-Merciful, the All-Bountiful

Publications (1)Translations (4)Musical interpretations (5)

NSR. Nasá'im al-Raḥmán. Beirut, 1993. Prayers and Writings of the Báb, Bahá’u’lláh, and ‘Abdu’l-Bahá. https://reference.bahai.org/fa/t/c/NR1 (1993 edition; a 1978 edition has different pagination)

NSR_1993.005

https://reference.bahai.org/fa/t/c/NR1/nr1-3.html

BRL. “Bahá'í Reference Library”: Authoritative source of original texts and authorized translations, maintained and frequently updated and expanded by the Bahá’í World Centre. Subsections defined for this catalog: BRL_APBH (Additional Prayers Revealed by Bahá’u’lláh), BRL_ATBH (Additional Tablets and Extracts from Tablets Revealed by Bahá’u’lláh), BRL_ATE (Additional Tablets, Extracts, and Talks of Abdu’l-Bahá), BRL_CHILD (Prayers and Tablets for Children), BRL_CONF2018 (Compilation for the 2018 Counsellor’s Conference), BRL_CONSULT (Consultation; original quotations here), BRL_CUHJ (Compilation on the Universal House of Justice; original language version COMP_CUHJP), BRL_CRISIS (Crisis and Victory), BRL_DA (Digar Alvah – Additional Tablets Revealed by Bahá’u’lláh), BRL_DAK (Digar Alvah va Khitabat – Additional Tablets and talks by Abdu’l-Bahá), BRL_FAM (Family Life), BRL_FIRE (Selections from Fire and Light [=NANU]), BRL_IOA (Compilation on the Importance of the Arts in Promoting the Faith), BRL_IOPF (Importance of Obligatory Prayer and Fasting), BRL_LSA (The Local Spiritual Assembly), BRL_MASHRIQ (The Institution of the Mashruqu’l-Adhkár; original quotations COMP_MASHRIQP), BRL_MEET (Bahá’í Meetings), BRL_PDL (Prayer and Devotional Life; original lquotations COMP_PDLP), BRL_PEACE (Peace; original quotations COMP_PEACEP), BRL_PMDA (Prayer, Meditation and the Devotional Attitude), BRL_SOCIAL (Compilation on Social Action), BRL_SCHOLAR (Compilation on Scholarship), BRL_TTT (Twelve Table Talks by Abdu’l-Bahá), BRL_SWO (To Set the World in Order: Building and Preserving Strong Marriages). Sequential numbering may be introduced based on order of entry. https://reference.bahai.org [legacy version with many additional texts]; https://www.bahai.org/library/

BRL_APBH#24

https://www.bahai.org/r/575481039

ADMS. Personal web site of A. Masumian, with provisional translations and original texts. https://adibmasumian.com/translations/

ADMS#056

https://adibmasumian.com/the-bab-allahumma/

KSHK. “Kashkul”. Blog with provisional translations by W. McCants. Aug. 2010- . http://www.kashkul.org/. Translations of several dozen brief Writings of the Báb are posted at http://www.kashkul.org/brief-writings- of-the-bab/ (accessible via archive.org)

KSHK#21

https://web.archive.org/web/20211026145946/http://www.kashkul.org/2010/12/28/allahuma/

KSHK.BWB

https://web.archive.org/web/20211026145946/http://www.kashkul.org/brief-writings-of-the-bab/

Bass Adjustment

https://bassadjustment.bandcamp.com/track/allahumma

L. Robinson

https://larrirobinson.bandcamp.com/track/ala-homa

Zannetta [track 9]

https://9starmedia.com/zannetta-sacred-synergy

unknown (1)

https://youtu.be/Iv8HPAdaM78

unknown (2)

https://youtu.be/Hg6mzN6nYJY