Ocean of Lights

680 words

قد ماج بحر السرور و ابتسم ثغر الله المهیمن القیوم بما بلغ الندآء من ارض

Translation:

Provisional translation

The ocean of joy hath surged, and the countenance of God, the Help in Peril, the Self-Subsisting, hath smiled, inasmuch as the Call hath been raised from the land [3.5s]... ...The vitality of men’s belief in God is dying out in every land; nothing short of His wholesome medicine can ever restore it. The corrosion of ungodliness is eating into the vitals of human society

Manuscripts (2)Publications (4)Translations (4)Notes (1)

BLIB. Manuscripts in the British Library, London, listed by Or number. For a handlist of works of the Báb see Chapter 25 of https://archive.org/details/descriptivelisto00brituoft/page/n3. Regarding manuscripts in the series Or16590 through Or15740, which together comprise half of all known works of Bahá’u’lláh, including some 4,000 items which are uniquely accessible in this series: These were the bequest of a descendent of the family of Bahá’u’lláh; were mostly transcribed by Mírzá Muḥammad-‘Alí, and are likely to have been derived in part from the two stolen satchels of Bahá’u’lláh’s papers mentioned in GPB p.249 and MMK4#189 p.276. While included here owing to their importance, their degree of fidelity to the originals has not yet been ascertained

BLIB_Or15716.066.07x

Not yet online

BN. Manuscripts at the Bibliothèque nationale de France, Paris, Listed by manuscrits Arabe number. Searchable here by shelfmark: https://gallica.bnf.fr/services/engine/search/advancedSearch/

BN_suppl.1753.116-118

https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b84470396/f125.image

BRL. “Bahá'í Reference Library”: Authoritative source of original texts and authorized translations, maintained and frequently updated and expanded by the Bahá’í World Centre. Subsections defined for this catalog: BRL_APBH (Additional Prayers Revealed by Bahá’u’lláh), BRL_ATBH (Additional Tablets and Extracts from Tablets Revealed by Bahá’u’lláh), BRL_ATE (Additional Tablets, Extracts, and Talks of Abdu’l-Bahá), BRL_CHILD (Prayers and Tablets for Children), BRL_CONF2018 (Compilation for the 2018 Counsellor’s Conference), BRL_CONSULT (Consultation; original quotations here), BRL_CUHJ (Compilation on the Universal House of Justice; original language version COMP_CUHJP), BRL_CRISIS (Crisis and Victory), BRL_DA (Digar Alvah – Additional Tablets Revealed by Bahá’u’lláh), BRL_DAK (Digar Alvah va Khitabat – Additional Tablets and talks by Abdu’l-Bahá), BRL_FAM (Family Life), BRL_FIRE (Selections from Fire and Light [=NANU]), BRL_IOA (Compilation on the Importance of the Arts in Promoting the Faith), BRL_IOPF (Importance of Obligatory Prayer and Fasting), BRL_LSA (The Local Spiritual Assembly), BRL_MASHRIQ (The Institution of the Mashruqu’l-Adhkár; original quotations COMP_MASHRIQP), BRL_MEET (Bahá’í Meetings), BRL_PDL (Prayer and Devotional Life; original lquotations COMP_PDLP), BRL_PEACE (Peace; original quotations COMP_PEACEP), BRL_PMDA (Prayer, Meditation and the Devotional Attitude), BRL_SOCIAL (Compilation on Social Action), BRL_SCHOLAR (Compilation on Scholarship), BRL_TTT (Twelve Table Talks by Abdu’l-Bahá), BRL_SWO (To Set the World in Order: Building and Preserving Strong Marriages). Sequential numbering may be introduced based on order of entry. https://reference.bahai.org [legacy version with many additional texts]; https://www.bahai.org/library/

BRL_DA#648

https://www.bahai.org/r/887738222

GWBP. Muntakhabátí-az-Áthár-i-Ḥaḍrat-i-Bahá’u’lláh. Bahá'í-Verlag, 2006. Persian/Arabic edition of GWB. https://www.bahai.org/fa/library/authoritative-texts/bahaullah/gleanings- writings-bahaullah/ and https://bahai-library.com/bahailib/15.pdf

GWBP#099 p.131x

http://www.bahai.org/r/053726727

LHKM. La'álíy-i Ḥikmat (3 vols.). Editora Baha’i-Brasil, 1991. Collection of Tablets of Bahá’u’lláh assembled in part from the papers of Vahid Behmardi. Vol. 1: https://bahai-library.com/bahailib/561.pdf, https://oceanoflights.org/table/bahaullah-published-13-fa (typescript); Vol. 2: https://bahai-library.com/bahailib/562.pdf, https://oceanoflights.org/table/bahaullah-published-14-fa (typescript); Vol. 3: https://bahai-library.com/bahailib/563.pdf

LHKM3.375

http://reference.bahai.org/fa/t/b/LH3/lh3-373.html

PYB. Payám-i Bahá'í. Beausoleil, France: Mahfil-i Ruhání-i Millí-i Faránsah Bará-yi Bahá’íyán, 1979- . Periodical journal. https://www.h- net.org/~bahai/diglib/Periodicals/Payam_i_Bahai/Payam-i_Bahai.htm

PYB#156 p.03x

http://www.h-net.org/~bahai/diglib/Periodicals/Payam_i_Bahai/156.PDF#page=3

GWB. Gleanings from the Writings of Bahá’u’lláh. U.S. Bahá’í Publishing Trust, 1935. https://www.bahai.org/library/authoritative- texts/bahaullah/gleanings-writings-bahaullah/

GWB#099x

http://www.bahai.org/r/208235554

GPB. Shoghi Effendi. God Passes By. U.S. Bahá’í Publishing Trust, 1944. History of the first century of the Bahá’í Faith. https://www.bahai.org/library/authoritative-texts/shoghi-effendi/god- passes-by/

GPB.217x

http://www.bahai.org/r/953046339

PDC. Shoghi Effendi. The Promised Day Is Come. U.S. Bahá’í Publishing Trust, 1980. https://www.bahai.org/library/authoritative-texts/shoghi- effendi/promised-day-come/

PDC.184x

http://www.bahai.org/r/703829286

WOB. Shoghi Effendi. The World Order of Bahá’u’lláh: Selected Letters. U.S. Bahá’í Publishing Trust, 1938. Pagination refers to 1991 edition. https://www.bahai.org/library/authoritative-texts/shoghi-effendi/world- order-bahaullah/

WOB.181x

http://www.bahai.org/r/218508146

LL. “The Leiden List of the Tablets of Bahá’u’lláh”. Sen McGlinn, ed. Index of ~500 Tablets of Bahá’u’lláh. This catalog references the March 1999 version: https://web.archive.org/web/20070930181707/http://bahai- library.com/resources/leiden.list/leiden.list.html

LL#459

http://web.archive.org/web/20070930181707/http://bahai-library.com/resources/leiden.list/leiden.list.html#459