Ocean of Lights

610 words

این نامه این مسجونست باسم منیر و قمیص یوسف مصر الهی ست بکلمه بصیر قمیص غلام

Translation:

Provisional translation

This epistle belongeth to this Prisoner and is, like unto the garment of Joseph of divine Egypt, adorned with the word "All-Seeing" - the garment of the servant [3.5s]

Manuscripts (3)Publications (3)

INBA. Iranian National Bahá’í Archives volumes. Two-digit entries are from the 105-volume private printing, Iran, 1975. Digitally reprinted by the Afnan Library: https://afnanlibrary.org/inba/, with typed volumes available at https://oceanoflights.org/chapter/manuscripts-fa/. Four- digit entries suffixed by “C” are taken from SRC Appendix 1; 6007C can be found at http://bluefin.live/wp-content/uploads/2023/05/INBA.6007C.pdf

INBA38:093b

https://afnanlibrary.org/d/inba_v038/?page=95

INBA74:053

https://afnanlibrary.org/d/inba_v074/?page=56

NLI. Manuscripts held at the National Library of Israel, Jerusalem. Includes Arc.Ms.Var.1288, no. 32 (https://www.nli.org.il/en/manuscripts/NNL_ALEPH002764084/NLI), Arc.Ms.Var.1288, no.50 (https://www.nli.org.il/en/manuscripts/NNL_ALEPH002781925/NLI)

NLI.32p155v

https://www.nli.org.il/en/manuscripts/NNL_ALEPH002764084/NLI

RSBB. Rosen, Baron Victor, ed. al-Majmú` al-Awwal min Risá'il al-Shaykh al- Bábí Bahá'u'lláh. St. Petersburg: Daru’l-‘Ulúm, 1908. Tablets of Bahá’u’lláh. https://reference.bahai.org/fa/t/b/RS/

RSBB.140

http://reference.bahai.org/fa/t/b/RS/rs-141.html

ASAT. Mázandarání, Fáḍil. Asráru’l-Áthár (5 vols.). BPT Iran, 1973. Encyclopedic glossary of Bahá’í terminology.
Vol. 1: https://bahai-library.com/bahailib/427.pdf, Vol. 2: https://bahai-library.com/bahailib/428.pdf, Vol. 3: https://bahai-library.com/bahailib/429.pdf, Vol. 4: https://bahai-library.com/bahailib/430.pdf, Vol. 5: https://bahai-library.com/bahailib/431.pdf

ASAT1.018x

https://bahai-library.com/bahailib/427.pdf#page=15

YIK. Rafati, Vahid. Yádnámiy-i Ishráq-Khávarí. Fundación Nehal, 2014. Remembrance of Ishráq-Khávarí. https://bahai-library.com/bahailib/257.pdf

YIK.183-184

https://bahai-library.com/bahailib/257.pdf#page=192