Home
What’s new
1
About
Guide
FAQ
English
English
عربي
فارسی
Home
What’s new
1
About
Guide
FAQ
Introduction
Summary Overview of the Bahá’í Faith
Central Figures of the Bahá’í Faith
Tablet Catalog
The Baha'i Writings
Writings of Bahá’u’lláh
Writings of the Báb
Writings and Talks of ’Abdu’l-Bahá
From the Works of Shoghi Effendi
From the Writings of the Greatest Holy Leaf
Messages of the Universal House of Justice
Compilations
Bahá'í Prayers
Holy Days Prayers
General and Occasional Prayers
Laws, Ordinances and Exhortations
Social
Individual
Tablet catalog
ذکر الله فی شجره الفراق ان یا ایها الاحباب فاصبرون ایاکم ان لاتغفلوا عن ذکرنا ثم
OOL 01 30319
Phelps:
BH 04444
BH 04444
•
Bahá’u’lláh
•
Arabic
210 words
ذکر الله فی شجره الفراق ان یا ایها الاحباب فاصبرون ایاکم ان لاتغفلوا عن ذکرنا ثم
Translation:
Provisional translation
God hath spoken in the tree of separation: Be patient for me, O friends! Beware that ye be not careless
Manuscripts (2)
Publications (2)
Translations (2)
Musical interpretations (1)
Notes (1)
INBA.
Iranian National Bahá’í Archives volumes. Two-digit entries are from the 105-volume private printing, Iran, 1975. Digitally reprinted by the Afnan Library:
https://afnanlibrary.org/inba/
, with typed volumes available at
https://oceanoflights.org/chapter/manuscripts-fa/
. Four- digit entries suffixed by “C” are taken from
SRC
Appendix 1; 6007C can be found at
http://bluefin.live/wp-content/uploads/2023/05/INBA.6007C.pdf
INBA65:098
https://afnanlibrary.org/d/inba_v065/?page=100
INBA71:013b
https://afnanlibrary.org/d/inba_v071/?page=16
AHM.
Ad‘íyy-i Ḥaḍrat-i Maḥbúb
. Egypt, 1339 A.H. [1920]. Prayers and Tablets of Bahá’u’lláh. Often reprinted. Pagination refers to original typesetting.
https://bahai-library.com/bahailib/556.pdf
(Century Press 2004 reprint, with i'rab),
https://oceanoflights.org/table/bahaullah-prayers-and-meditations-02-fa/
(typescript)
AHM.212
http://reference.bahai.org/fa/t/b/AHM/ahm-212.html
TSBT.
I
sh
ráq-
Kh
ávarí, Abdu'l-Ḥamíd.
Risáliy-i Tasbíḥ va Tahlíl
. Bahá’í Publishing Trust of India, 1982. Occasional prayers of Bahá’u’lláh, in Arabic.
https://bahai-library.com/bahailib/552.pdf
, typescripts available at
https://oceanoflights.org/table/bahaullah-prayers-and-meditations-03-fa
TSBT.213
http://reference.bahai.org/fa/t/b/RTT/rtt-212.html
RBB.
MacEoin, Denis.
Rituals in Babism and Baha'ism.
Cambridge, 1994. Monograph.
https://bahai-library.org/maceoin_rituals_babism_bahaism
RBB.124
https://bahai-library.org/maceoin_rituals_babism_bahaism
ADMS.
Personal web site of A. Masumian, with provisional translations and original texts.
https://adibmasumian.com/translations/
ADMS#020
https://adibmasumian.com/translations/tablet-inspiration-dreams/
Yosi & Shay
https://youtu.be/W6V766WcQgE
LL.
“The Leiden List of the Tablets of Bahá’u’lláh”. Sen McGlinn, ed. Index of ~500 Tablets of Bahá’u’lláh. This catalog references the March 1999 version:
https://web.archive.org/web/20070930181707/http://bahai- library.com/resources/leiden.list/leiden.list.html
LL#498
http://web.archive.org/web/20070930181707/http://bahai-library.com/resources/leiden.list/leiden.list.html#498