Ocean of Lights

150 words

یا من کل شیء مضطرب من خشیتک و کل الوجوه ساجده عند ظهورات انوار وجهک و کل

Translation:

Official translation

O Thou the dread of Whom hath fallen upon all things, before the splendors of Whose face the countenances of all men are downcast

Manuscripts (4)Publications (3)Translations (1)

INBA. Iranian National Bahá’í Archives volumes. Two-digit entries are from the 105-volume private printing, Iran, 1975. Digitally reprinted by the Afnan Library: https://afnanlibrary.org/inba/, with typed volumes available at https://oceanoflights.org/chapter/manuscripts-fa/. Four- digit entries suffixed by “C” are taken from SRC Appendix 1; 6007C can be found at http://bluefin.live/wp-content/uploads/2023/05/INBA.6007C.pdf

INBA48:164

https://afnanlibrary.org/d/inba_v048/?page=166

INBA61:065

https://afnanlibrary.org/d/inba_v061/?page=68

INBA92:179

https://afnanlibrary.org/d/inba_v092-dark/?page=92

BLIB. Manuscripts in the British Library, London, listed by Or number. For a handlist of works of the Báb see Chapter 25 of https://archive.org/details/descriptivelisto00brituoft/page/n3. Regarding manuscripts in the series Or16590 through Or15740, which together comprise half of all known works of Bahá’u’lláh, including some 4,000 items which are uniquely accessible in this series: These were the bequest of a descendent of the family of Bahá’u’lláh; were mostly transcribed by Mírzá Muḥammad-‘Alí, and are likely to have been derived in part from the two stolen satchels of Bahá’u’lláh’s papers mentioned in GPB p.249 and MMK4#189 p.276. While included here owing to their importance, their degree of fidelity to the originals has not yet been ascertained

BLIB_Or15739.292

Not yet online

PMP. Munáját, Majmú`ah Adhkár wa Ad`íyah min Áthár Ḥaḍrat Bahá'u'lláh. Editora Bahai-Brasil, 1997. Arabic texts of PM. https://www.bahai.org/fa/library/authoritative-texts/bahaullah/prayers-meditations/

PMP#125

http://www.bahai.org/r/684318559

AQMJ1. Áthár-i Qalam-i A`lá: Majmú'iy-i-Munáját, vol. 1. BPT Iran, 123 B.E. [1966]. Collection of prayers of Bahá’u’lláh. Last section (pp. 139-185) corresponds to Persian section of AHM (pp. 307-377). http://reference.bahai.org/fa/t/b/MMQ1/

AQMJ1.125

http://reference.bahai.org/fa/t/b/MMQ1/mmq1-127.html

RAHA. Davúdí, ‘Ali-Murád. Raháyí. Bahá'í-Verlag, 2010. Collected works, compiled and edited by Vahid Rafati. https://adibmasumian.files.wordpress.com/2021/02/raha.pdf

RAHA.026-027

https://adibmasumian.files.wordpress.com/2021/02/raha.pdf#page=30

PM. Prayers and Meditations by Bahá’u’lláh . U.S. Bahá’í Publishing Trust, 2001. https://www.bahai.org/library/authoritative-texts/bahaullah/prayers- meditations/

PM#125

http://www.bahai.org/r/750192521