Home
What’s new
1
About
Guide
FAQ
English
English
عربي
فارسی
Home
What’s new
1
About
Guide
FAQ
Introduction
Summary Overview of the Bahá’í Faith
Central Figures of the Bahá’í Faith
Tablet Catalog
The Baha'i Writings
Writings of Bahá’u’lláh
Writings of the Báb
Writings and Talks of ’Abdu’l-Bahá
From the Works of Shoghi Effendi
From the Writings of the Greatest Holy Leaf
Messages of the Universal House of Justice
Compilations
Bahá'í Prayers
Holy Days Prayers
General and Occasional Prayers
Laws, Ordinances and Exhortations
Social
Individual
Tablet catalog
قولی الهی الهی انا امتک و ابنه امتک و اشهد بعظمتک و سلطانک و بعزک و قدرتک و
OOL 01 50920
Phelps:
BH 07798
BH 07798
•
Bahá’u’lláh
•
Arabic
130 words
قولی الهی الهی انا امتک و ابنه امتک و اشهد بعظمتک و سلطانک و بعزک و قدرتک و
Translation:
Provisional translation
I am Thy handmaiden, O my God, and the daughter of Thy handmaiden; I bear witness unto Thy majesty, Thy sovereignty, Thy might
Manuscripts (2)
Publications (2)
Translations (1)
INBA.
Iranian National Bahá’í Archives volumes. Two-digit entries are from the 105-volume private printing, Iran, 1975. Digitally reprinted by the Afnan Library:
https://afnanlibrary.org/inba/
, with typed volumes available at
https://oceanoflights.org/chapter/manuscripts-fa/
. Four- digit entries suffixed by “C” are taken from
SRC
Appendix 1; 6007C can be found at
http://bluefin.live/wp-content/uploads/2023/05/INBA.6007C.pdf
INBA51:055
https://afnanlibrary.org/d/inba_v051/?page=58
KB.
Digital images of books and manuscripts orginally hosted at the Kitáb
kh
ániy-i-Bahá’í website (bahailib.com), now hosted at
https://bahai-library.com/bahailib
KB_620:048-048
https://bahai-library.com/bahailib/620.pdf#page=048
ADM.
Ad`íyyih Mubárakih
(3 vols.). Editora Baha’i - Brazil, 2003. Prayers of Bahá’u’lláh. Vol. 1:
https://bahai-library.com/bahailib/557.pdf
, Vol. 2:
https://bahai-library.com/bahailib/558.pdf
, Vol. 3:
https://bahai-library.com/bahailib/559.pdf
ADM1#067 p.121
https://bahai-library.com/bahailib/557.pdf#page=121
AQMJ2.
Á
th
ár-i Qalam-i A`lá: Majmú'iy-i-Munáját
, vol. 2. BPT Iran, 134 B.E. [1971]. Collection of prayers of Bahá’u’lláh.
http://reference.bahai.org/fa/t/b/MMQ2/
AQMJ2.030
http://reference.bahai.org/fa/t/b/MMQ2/mmq2-31.html
JHT.
Personal web site with provisional translations by Joshua Hall. March 2017- .
http://joshuahalltranslations.com/.
JHT_S
, “
Supplications by Bahá’u’lláh
”, contains 200 translations
JHT_S#044
https://joshuahalltranslations.com/jalal/2017/10/Supplications-by-Bahaullah-1.pdf#page=21