Ocean of Lights

110 words

قد احرقتنی نار فراقک این نور وصالک یا محبوب العالم و مقصوده قد اهلکنی عذاب

Translation:

Provisional translation

I am consumed in the fire of separation from Thee; where is the light of reunion with Thee, O Thou Who art the Beloved and Desire of the world?

Manuscripts (2)Publications (2)Translations (1)

INBA. Iranian National Bahá’í Archives volumes. Two-digit entries are from the 105-volume private printing, Iran, 1975. Digitally reprinted by the Afnan Library: https://afnanlibrary.org/inba/, with typed volumes available at https://oceanoflights.org/chapter/manuscripts-fa/. Four- digit entries suffixed by “C” are taken from SRC Appendix 1; 6007C can be found at http://bluefin.live/wp-content/uploads/2023/05/INBA.6007C.pdf

INBA51:194a

https://afnanlibrary.org/d/inba_v051/?page=197

KB. Digital images of books and manuscripts orginally hosted at the Kitábkhániy-i-Bahá’í website (bahailib.com), now hosted at https://bahai-library.com/bahailib

KB_620:187-187

https://bahai-library.com/bahailib/620.pdf#page=187

ADM. Ad`íyyih Mubárakih (3 vols.). Editora Baha’i - Brazil, 2003. Prayers of Bahá’u’lláh. Vol. 1: https://bahai-library.com/bahailib/557.pdf, Vol. 2: https://bahai-library.com/bahailib/558.pdf, Vol. 3: https://bahai-library.com/bahailib/559.pdf

ADM1#041 p.084

https://bahai-library.com/bahailib/557.pdf#page=84

LHKM. La'álíy-i Ḥikmat (3 vols.). Editora Baha’i-Brasil, 1991. Collection of Tablets of Bahá’u’lláh assembled in part from the papers of Vahid Behmardi. Vol. 1: https://bahai-library.com/bahailib/561.pdf, https://oceanoflights.org/table/bahaullah-published-13-fa (typescript); Vol. 2: https://bahai-library.com/bahailib/562.pdf, https://oceanoflights.org/table/bahaullah-published-14-fa (typescript); Vol. 3: https://bahai-library.com/bahailib/563.pdf

LHKM3.383

http://reference.bahai.org/fa/t/b/LH3/lh3-381.html

JHT. Personal web site with provisional translations by Joshua Hall. March 2017- . http://joshuahalltranslations.com/. JHT_S, “Supplications by Bahá’u’lláh”, contains 200 translations

JHT_S#112

https://joshuahalltranslations.com/jalal/2017/10/Supplications-by-Bahaullah-1.pdf#page=53