Ocean of Lights

Reported Utterance

Words spoken at Thornburgh-Cropper home, 1911-09-12

280 words

الحمد لله خوب جمعیتی است بسیار بسیار نورانی است روحانی است

Notes:

Two verses of poetry

Translation:

Provisional translation

Thanks be to God, this is a good meeting. It is very enlightened; it is spiritual

Persian (1)

#	Name		Source	Resources
#1	مورخ ۱۲یا ۱۳ سپتامبر١٩١١ در جمعیت احباء در منزل مسس کراپر در لندن: در بارهٔ مذمّت خود پسندی و تلاش برای وحدت		Source Persian	Resources

Publications (4)Translations (3)

MSHR. Rafati, Vahid. Ma'ákhidh-i Ash`ár dar Áthár-i Bahá'í. 5 vols. Canadian Association for Bahá’í Studies, 2004- . Vol 1: http://reference.bahai.org/fa/t/o/MASH1/; Vol. 2: https://bahai-library.com/bahailib/649.pdf, Vol. 3: https://bahai-library.com/bahailib/650.pdf, Vol. 4: http://bluefin.live/wp-content/uploads/2021/12/MSHR4.pdf , Vol. 5: https://bahai-library.com/bahailib/1731.pdf

MSHR3.061x

http://reference.bahai.org/fa/t/o/MASH3/mash3-63.html

KHAB. Khuṭab-i- `Abdu'l-Bahá fí Úrúbá wa-Amríká. Reprinted Editora Bahá’í- Brasil, 1998. Arabic translations of selected talks, most from the Persian texts in KHTB; talks on pp. 56, 72, 74 translated from English. Talk on p. 76 unknown origin. Catalog entries give pagination for both editions. http://bluefin.live/wp-content/uploads/2023/05/Khutab_Abdul-Baha.pdf

KHAB.055 (064)

http://bluefin.live/wp-content/uploads/2023/05/Khutab_Abdul-Baha.pdf

KHTB. Majmú`iy-i Khiṭábát-i Ḥaḍrat-i `Abdu'l-Bahá (3 vols.). Bahá'í-Verlag, Collection of talks given in the U.S.and Europe; reprinted from same plates as earlier Egypt edition. Vol. 1: https://bahai-library.com/bahailib/36.pdf (typescript), Vol. 2: https://bahai-library.com/bahailib/37.pdf (typescript), Vol. 3: https://bahai-library.com/bahailib/38.pdf (typescript)

KHTB1.021

http://reference.bahai.org/fa/t/ab/KA1/ka1-23.html

NJB. Najm-i Bákhtar (mult. vols.). George Ronald, 1978. Persian pages from Star of the West (1910-1935). https://bahai-library.com/bahailib/1412.pdf and https://www.h-net.org/~bahai/areprint/vol4/starwest/starwest.htm

NJB_v02#14-16 p.012

https://bahai.works/Star_of_the_West/Volume_2/Issue_14

AIL. ‘Abdu’l-Bahá in London. U.K. Bahá’í Publishing Trust, 1987. Talks and pilgrim notes. https://reference.bahai.org/en/t/ab/ABL/

AIL.046

https://books.google.com/books?id=7ktDAAAAYAAJ&pg=PA0

SW. Star of the West, 25 vols. (1910-1935). Periodical issued each Bahá’í month. Vols. 1-12 reprinted 1978 in 8 volumes by George Ronald. Each issue Includes a section in Persian. https://bahai.works/Star_of_the_West

SW_v02#12 p.004-005

https://bahai.works/Star_of_the_West/Volume_2/Issue_12

ABS. Abdu’l-Bahá Speaks: Authentic Talks of Abdu’l-Baha. Personal blog of Sen McGlinn with provisional translations. https://abdulbahatalks.wordpress.com/

ABS#07

https://abdulbahatalks.wordpress.com/1911/09/12/a-heavenly-meeting/