الادعية والمناجاة: أدعيه حضرت محبوب – وفيها ما تشتهيه الأنفس
الادعية والمناجاة: أدعيه حضرت محبوب – وفيها ما تشتهيه الأنفس
oceanoflights.org/table/bahaullah-prayers-and-meditations-02-ar/
| # | العنوان | لغة التزيل | النسخة | الترجمة | مصادر | |
|---|---|---|---|---|---|---|
# ۱ | العنوان بسم اللّه الأعظم الأمنع الأقدس العليّ الابهی - سبحانك اللّهم يا إلهي تسمع حنيني كحنين الثّكلی... | لغة التزيل عربي | النسخة | الترجمة | مصادر | |
# ۲ | العنوان (لوح أصل كل الخير) هو الله العلي الأعلى - أصل كل الخير هو الاعتماد على الله... | لغة التزيل عربي | النسخة | الترجمة إنجليزي | مصادر | |
# ۳ | العنوان هُوَ اللهُ تَعَالى شأنُهُ العَظَمَةُ والاقْتِدار - إِلهِي إِلهِي، أَشْكُرُكَ فِي كُلِّ حالٍ... | لغة التزيل عربي | النسخة | الترجمة | مصادر | |
# ٤ | العنوان إلهي إلهي لا تبعد عنّي لأنّ الشدائد بكلها أحاطتني... | لغة التزيل عربي | النسخة | الترجمة إنجليزي | مصادر | |
# ٥ | العنوان سبحانك اللهم يا إلهي - أحب بكل لسان أدعوك... | لغة التزيل عربي | النسخة | الترجمة | مصادر | |
# ٦ | العنوان قَلْبَاً طاهِرَاً فاخْلُقْ فِيَّ يا إِلهي سِرّاً ساكِنَاً جَدِّدْ فِيَّ يا مُنائِي... | لغة التزيل عربي | النسخة | الترجمة إنجليزي | مصادر | |
# ۷ | العنوان بسم الله الأقدس - يا من وجهك كعبة المشتاقين... | لغة التزيل عربي | النسخة | الترجمة إنجليزي | مصادر | |
# ۸ | العنوان الباقي الكافي - يا من بلاؤك دواء صدور المخلصين... | لغة التزيل عربي | النسخة | الترجمة إنجليزي | مصادر | |
# ۹ | العنوان بِسْمِ اللهِ الأَقدَسِ الأَبْهَى - يا مَنْ قُرْبُكَ رَجَائِي ووصلك أملي... | لغة التزيل عربي | النسخة | الترجمة إنجليزي | مصادر | |
# ۱۰ | العنوان يَا مَنْ وَجْهُكُ كَعْبَتِي، وَجَمالُكَ حَرَمي، وَشَطْرُكَ مَطْلَبي... | لغة التزيل عربي | النسخة | الترجمة إنجليزي | مصادر | |
# ۱۱ | العنوان سُبْحانَكَ اللَّهُمَّ يا إِلهي - لَكَ الحَمْدُ بِمَا نَجَّيْتَنِي مِنْ بِئْرِ الضَّلالَةِ وَالهَوى... | لغة التزيل عربي | النسخة | الترجمة | مصادر | |
# ۱۲ | العنوان بِسْمِ اللهِ الأَقْدَسِ - يا مَن بَلاؤُكَ دَواءُ المُقرَّبِينَ وَسَيْفُكَ رَجاءُ العاشِقِينَ... | لغة التزيل عربي | النسخة | الترجمة إنجليزي | مصادر | |
# ۱٣ | العنوان بشارت عظمى آنكه در ايّامى كه احكام از سماء مشيّت مولى الأنام... | لغة التزيل فارسيه | النسخة | الترجمة | مصادر | |
# ۱٤ | العنوان صلات كبير (الصلاة الكبرى) | لغة التزيل عربي | النسخة | الترجمة إنجليزي | مصادر | |
# ۱٥ | العنوان صلات وسطى (الصلاة الوسطى) | لغة التزيل عربي | النسخة | الترجمة إنجليزي | مصادر | |
# ۱٦ | العنوان صلات صغير (الصلاة الصغرى) | لغة التزيل عربي | النسخة | الترجمة إنجليزي | مصادر | |
# ۱۷ | العنوان هُوَ المُهَيْمِنُ عَلَى الأَسْمَاءِ - إِلهِي إِلهِي كَيْفَ أَخْتَارُ النَّوْمَ... | لغة التزيل عربي | النسخة | الترجمة إنجليزي | مصادر | |
# ۱۸ | العنوان أنت الذاكر وأنت المذكور - يا إلهي وسيدي ومقصودي أراد عبدك أن ينام... | لغة التزيل عربي | النسخة | الترجمة إنجليزي | مصادر | |
# ۱۹ | العنوان إلهي وسيدي أنا عبدك وابن عبدك قد قمت عن الفراش في هذا الفجر... | لغة التزيل عربي | النسخة | الترجمة إنجليزي | مصادر | |
# ۲۰ | العنوان أنت الله لا إله إلا أنت - لك الحمد يا إلهي بما أيقظتني بعد نومي... | لغة التزيل عربي | النسخة | الترجمة إنجليزي | مصادر | |
# ۲۱ | العنوان هُوَ السَّامِعُ المُجِيبُ - يا إِلهِي أَصْبَحْتُ في جِوارِكَ... | لغة التزيل عربي | النسخة | الترجمة إنجليزي | مصادر | |
# ۲۲ | العنوان هُوَ المُهَيْمِنُ القَيُّومُ - أَصبَحْتُ يا إِلهِي بِفَضْلِكَ وأَخرُجُ من البَيْتِ... | لغة التزيل عربي | النسخة | الترجمة إنجليزي | مصادر | |
# ۲٣ | العنوان (لوح الزيارة) الثَّنَاءُ الَّذِي ظَهَرَ مِنْ نَفْسِكَ الأَعْلَى... | لغة التزيل عربي | النسخة | الترجمة إنجليزي | مصادر | |
# ۲٤ | العنوان (لوح زيارة البيت) بسم الله العزيز الحكيم - يا أيها الناظر إلى المنظر الأكبر... | لغة التزيل عربي | النسخة | الترجمة | مصادر | |
# ۲٥ | العنوان هو الناطق على ما يشاء - يا غصني الأعظم قد حضر لدى المظلوم كتابك... | لغة التزيل عربي | النسخة | الترجمة | مصادر | |
# ۲٦ | العنوان هو الشافي العزيز الحكيم - يا غصن أعظم لعمر الله نوازلك كدّرتني... | لغة التزيل عربي | النسخة | الترجمة | مصادر | |
# ۲۷ | العنوان (لوح أرض الباء) هو الله تعالى شأنه العظمة والاقتدار - حمد لمن تشرّف أرض الباء... | لغة التزيل عربي | النسخة | الترجمة | مصادر | |
# ۲۸ | العنوان الأعظم الأبهى - يا إلهي هذا غصن انشعب من دوحة فردانيتك... | لغة التزيل عربي | النسخة | الترجمة | مصادر | |
# ۲۹ | العنوان (من ألواح الصيام) هو العزيز المنان - يا إله الرحمن والمقتدر على الإمكان... | لغة التزيل عربي | النسخة | الترجمة | مصادر | |
# ۳۰ | العنوان (من ألواح الصيام) يا إِلهِي هذِهِ أَيَّامٌ فِيها فَرَضْتَ الصِّيامَ... | لغة التزيل عربي | النسخة | الترجمة إنجليزي | مصادر | |
# ۳۱ | العنوان (من ألواح الصيام) أَللَّهُمَّ إِنِّيْ أَسْئَلُكَ بِالآيَةِ الكُبْرى وَظُهُورِ... | لغة التزيل عربي | النسخة | الترجمة إنجليزي | مصادر | |
# ۳۲ | العنوان (من ألواح أيام الهاء) يا إِلهِي وَنارِيْ وَنُوْرِيْ قَدْ دَخَلَتِ... | لغة التزيل عربي | النسخة | الترجمة إنجليزي | مصادر | |
# ۳۳ | العنوان (من ألواح النيروز) أَنَا الأَقْدَسُ الأَعْظَمُ الأَبْهَى - لَكَ الحَمْدُ يَا إِلهِي بِمَا جَعَلْتَ هذَا اليَوْمَ عِيداً... | لغة التزيل عربي | النسخة | الترجمة | مصادر | |
# ۳٤ | العنوان (من ألواح النيروز) لَكَ الْحَمْدُ يا إِلهِي بِما جَعَلْتَ النَّيْرُوزَ... | لغة التزيل عربي | النسخة | الترجمة إنجليزي | مصادر | |
# ۳٥ | العنوان (لوح الناقوس) هُوَ العَزِيزُ - هَذِهِ رَوْضَةُ الفِرْدَوْسِ... | لغة التزيل عربي | النسخة | الترجمة | مصادر | |
# ۳٦ | العنوان (من ألواح الرضوان) قد طلع جمال القدس عن خلف الحجاب وإنّ هذا لشيء عجاب... | لغة التزيل عربي | النسخة | الترجمة | مصادر | |
# ۳۷ | العنوان (من ألواح الرضوان) هُوَ المُسْتَوِي عَلَى هذَا العَرْشِ المُنِير - يَا قَلَمَ الأَبْهَى بَشِّرِ المَلأَ الأَعْلَى... | لغة التزيل عربي | النسخة | الترجمة | مصادر | |
# ۳۸ | العنوان (لوح الاحتراق) قد احترق المخلصون من نار الفراق... | لغة التزيل عربي | النسخة | الترجمة إنجليزي | مصادر | |
# ۳۹ | العنوان بسمه المهيمن على الأسماء - إلهي إلهي أسألك ببحر شفائك... | لغة التزيل عربي | النسخة | الترجمة إنجليزي | مصادر | |
# ٤۰ | العنوان هو الشافي الكافي المعين - فسبحانك اللهم يا إلهي أسألك باسمك... | لغة التزيل عربي | النسخة | الترجمة | مصادر | |
# ٤۱ | العنوان لوح أنت الكافي (لوح الشفاء الطويل) بِسْمِ اللهِ الأَمْنَعِ الأَقْدَسِ الأَرْفَعِ الأَبْهَى - بك يا عليّ بك يا وفيّ... | لغة التزيل عربي | النسخة | الترجمة إنجليزي | مصادر | |
# ٤۲ | العنوان (لوح أحمد) هُوَ السُّلْطَانُ العَليْمُ الحَكِيمُ - هَذِهِ وَرْقَةُ الفِردَوْسِ تُغَنِّي... | لغة التزيل عربي | النسخة | الترجمة إنجليزي | مصادر | |
# ٤۳ | العنوان هو الحافظ الشافي - أَنْتَ الَّذِيْ يا إِلهِي بِأَسْمائِكَ يَبْرَأُ كُلُّ عَلِيلٍ ... | لغة التزيل عربي | النسخة | الترجمة إنجليزي | مصادر | |
# ٤٤ | العنوان هو الشافي - فسبحانك اللهم يا إلهي أسألك باسمك الذي به استقر جمالك... | لغة التزيل عربي | النسخة | الترجمة إنجليزي | مصادر | |
# ٤٥ | العنوان بِسْمِهِ المُهَيْمِنِ عَلَى الأَسْماءِ - قُلْ إِلهِي إِلهِي، فَرِّجْ هَمِّي... | لغة التزيل عربي | النسخة | الترجمة إنجليزي | مصادر | |
# ٤٦ | العنوان بِسْمِ اللهِ العَليِّ المُتَعاليْ الأَعْلَى - فَسُبْحانَكَ اللَّهُمَّ يا إِلهيْ... | لغة التزيل عربي | النسخة | الترجمة | مصادر | |
# ٤۷ | العنوان سُبْحانَكَ اللَّهُمَّ لأُشْهِدَنَّكَ وَكُلَّ شَيْءٍ عَلى أَنَّكَ أَنْتَ اللهُ لا إلهَ... | لغة التزيل عربي | النسخة | الترجمة | مصادر | |
# ٤۸ | العنوان هو الله تعالى شأنه العظمة والإقتدار - يا أيها المذكور...في حين الخروج عن المدينة قل... | لغة التزيل عربي | النسخة | الترجمة إنجليزي | مصادر | |
# ٤۹ | العنوان هو الأبهى - سبحانك اللهم يا إلهي أسألك باسمك الأعظم الذي به أشرق شمس أمرك... | لغة التزيل عربي | النسخة | الترجمة | مصادر | |
# ٥۰ | العنوان هُوَ اللهُ العَزيزُ - ذِكْرُ اللهِ فيْ شَجَرِ الفِراقِ أَنْ يا أَحْبابِ... | لغة التزيل عربي | النسخة | الترجمة | مصادر | |
# ٥۱ | العنوان (صلاة الميت) | لغة التزيل | النسخة | الترجمة | مصادر | |
# ٥۲ | العنوان بسم الله الأقدس الأقدس - سبحانك اللهم يا إلهي أسألك باسمك الذي به قبضت أرواح... | لغة التزيل عربي | النسخة | الترجمة | مصادر | |
# ٥۳ | العنوان الكلمات العاليات (الحروفات العاليات) | لغة التزيل فارسيه | النسخة | الترجمة | مصادر | |
# ٥٤ | العنوان (من ألواح النكاح) هو المعطي المقتدر الباذل الحكيم - شهد الله أنّه لا إله إلا هو له العظمة والإقتدار... | لغة التزيل عربي | النسخة | الترجمة | مصادر | |
# ٥٥ | العنوان (من ألواح النكاح) هو المشرق من أفق سماء العطاء - كتاب أنزله مالك الأسماء وفاطر السماء... | لغة التزيل عربي | النسخة | الترجمة | مصادر | |
# ٥٦ | العنوان (من ألواح النكاح) هُوَ الحيّ - شجره عما در حركت است و سدرهء وفا در بهجت تا دوحه بقا... | لغة التزيل فارسيه | النسخة | الترجمة | مصادر | |
# ٥۷ | العنوان بنام دوست يكتا - قلم اعلی اهل بها را بفيوضات رحمانيّه بشارت ميدهد... | لغة التزيل فارسيه | النسخة | الترجمة | مصادر | |
# ٥۸ | العنوان بنام خداوند مهربان - ای مهربان دوستی از دوستان يادت نمود يادت نموديم... | لغة التزيل فارسيه | النسخة | الترجمة | مصادر | |
# ٥۹ | العنوان الها معبودا - عبادت را از ثمره وجود محروم منما و از بحر جودت... | لغة التزيل فارسيه | النسخة | الترجمة | مصادر | |
# ٦۰ | العنوان بنام خداوند بيمانند - ای بندگان سزاوار آنكه دراين بهار جانفزا... | لغة التزيل فارسيه | النسخة | الترجمة | مصادر | |
# ٦۱ | العنوان الها معبودا مقصودا - بكمال عجز و ابتهال از تو مسئلت مينمايم اين عبد... | لغة التزيل فارسيه | النسخة | الترجمة | مصادر | |
# ٦۲ | العنوان بنام دوست - ای دوستان دريای جود در امواج و آفتاب كرم در اشراق... | لغة التزيل فارسيه | النسخة | الترجمة | مصادر | |
# ٦۳ | العنوان بگو ای اهل امكان طلعت رحمن ميفرمايد امروز روز گفتار نيست... | لغة التزيل فارسيه | النسخة | الترجمة | مصادر | |
# ٦٤ | العنوان الها معبودا مسجودا - شهادت ميدهم به وحدانيّت تو و فردانيّت تو... | لغة التزيل فارسيه | النسخة | الترجمة إنجليزي | مصادر | |
# ٦٥ | العنوان الها كريما رحيما - توئی آن سلطانی كه بيك كلمهات وجود موجود گشت... | لغة التزيل فارسيه | النسخة | الترجمة إنجليزي | مصادر | |
# ٦٦ | العنوان الها معبودا مسجودا مقتدرا - شهادت ميدهم كه تو بوصف ممكنات... | لغة التزيل فارسيه | النسخة | الترجمة إنجليزي | مصادر | |
# ٦۷ | العنوان الها معبودا ملكا مقصودا - بچه لسان ترا شكر نمايم غافل بودم... | لغة التزيل فارسيه | النسخة | الترجمة إنجليزي | مصادر | |
# ٦۸ | العنوان الها معبودا كريما رحيما - توئی آن سلطانی كه سلاطين عالم نزد اسمی... | لغة التزيل فارسيه | النسخة | الترجمة | مصادر | |
# ٦۹ | العنوان الها معبودا مقصودا كريما رحيما - جانها از تو و اقتدارها در قبضه قدرت تو... | لغة التزيل فارسيه | النسخة | الترجمة إنجليزي | مصادر | |
# ۷۰ | العنوان پاكا پادشاها - هر آگاهی بر يكتائيت گواهی داده... | لغة التزيل فارسيه | النسخة | الترجمة | مصادر | |
# ۷۱ | العنوان الها معبودا - از توام و بتو آمدم قلبم را بنور معرفتت منير فرما... | لغة التزيل فارسيه | النسخة | الترجمة | مصادر | |
# ۷۲ | العنوان الها معبودا مسجودا - شهادت ميدهد عبد تو به وحدانيّت تو... | لغة التزيل فارسيه | النسخة | الترجمة | مصادر | |
# ۷۳ | العنوان الها معبودا - ترا ذكر مينمايم و بحبل عنايتت متمسّك... | لغة التزيل فارسيه | النسخة | الترجمة | مصادر | |
# ۷٤ | العنوان بنام خداوند يكتا الها كريما رحيما - شهادت ميدهم به وحدانيّت... | لغة التزيل فارسيه | النسخة | الترجمة | مصادر | |
# ۷٥ | العنوان الها معبودا مقصودا محبوبا - وجهم بانوار وجهت متوجّه... | لغة التزيل فارسيه | النسخة | الترجمة | مصادر | |
# ۷٦ | العنوان الها كريما يكتا خداوندا - جودت وجود را هستی بخشيد و موجود نمود... | لغة التزيل فارسيه | النسخة | الترجمة | مصادر | |
# ۷۷ | العنوان الها معبودا ملكا ملك الملوكا - از تو ميطلبم تأييد فرمائی و توفيق عطا كنی... | لغة التزيل فارسيه | النسخة | الترجمة | مصادر | |
# ۷۸ | العنوان الَها معبودا مسجودا - بيك كلمه از كلمات عليا ارض و سما را خلق فرمودی... | لغة التزيل فارسيه | النسخة | الترجمة | مصادر | |
# ۷۹ | العنوان الها بینيازا كريما رحيما ملكا مالكا - همه عباد تواند و از كلمه تو... | لغة التزيل فارسيه | النسخة | الترجمة | مصادر | |
# ۸۰ | العنوان الها معبودا مقصودا - فقيری از فقراء قصد بحر عطا نموده... | لغة التزيل فارسيه | النسخة | الترجمة | مصادر | |
# ۸۱ | العنوان الها معبودا ملكا - حمد و ثنا سزاوار تواست چه كه از مشتی تراب خلق... | لغة التزيل فارسيه | النسخة | الترجمة | مصادر | |
# ۸۲ | العنوان الها معبودا مسجودا كريما رحيما - تو آگاهی و دانائی اين عباد لئالی محبّتت... | لغة التزيل فارسيه | النسخة | الترجمة | مصادر | |
# ۸۳ | العنوان بگو ای آقای من و مولای من و اله من و پديد آورنده من... | لغة التزيل فارسيه | النسخة | الترجمة | مصادر | |
# ۸٤ | العنوان كريما رحيما - گواهی ميدهم به وحدانيّت و فردانيّت تو... | لغة التزيل فارسيه | النسخة | الترجمة | مصادر | |
# ۸٥ | العنوان الهی الهی - اين عبد را از شرّ نفس و هوی حفظ فرما و بنور برّ... | لغة التزيل فارسيه | النسخة | الترجمة | مصادر | |
# ۸٦ | العنوان الها پروردگارا محبوبا مقصودا - بتو آمدهام و از تو ميطلبم آنچه... | لغة التزيل فارسيه | النسخة | الترجمة | مصادر | |
# ۸۷ | العنوان پروردگارا مهربانا پادشاها دادرسا - حمد و ثنا و شكر و بها ترا سزاست... | لغة التزيل فارسيه | النسخة | الترجمة | مصادر | |
# ۸۸ | العنوان بِسْم اللّه الاقدَس الاعظم العليّ الابهی - الها مقصودا محبوبا كريما رحيما... | لغة التزيل فارسيه | النسخة | الترجمة | مصادر | |
# ۸۹ | العنوان الهی الهی - سراج امرت را بدهن حكمت بر افروختی... | لغة التزيل فارسيه | النسخة | الترجمة | مصادر | |
# ۹۰ | العنوان اين مظلوم عوض كلّ استغفار مينمايد و يقول: الهى الهى اولياى خود... | لغة التزيل فارسيه | النسخة | الترجمة | مصادر | |
# ۹۱ | العنوان الها معبودا مسجودا - قدرتت را قدرت عباد منع ننمود امرت را بقلم... | لغة التزيل فارسيه | النسخة | الترجمة | مصادر | |
# ۹۲ | العنوان بگو ای اله من و محبوب من و سيّد من و سند من و مقصود من... | لغة التزيل فارسيه | النسخة | الترجمة | مصادر | |
# ۹۳ | العنوان الها كريما رحيما - بتو توجّه نمودهام و بحبل عنايتت متمسّكم... | لغة التزيل فارسيه | النسخة | الترجمة | مصادر | |
# ۹٤ | العنوان الها كريما رحيما - اينست بصر من امام وجه تو و از تو ميطلبد آنچه... | لغة التزيل فارسيه | النسخة | الترجمة | مصادر | |
# ۹٥ | العنوان بلسان جان محبوب امكانرا ندا كن و بگو: - ای خدای من و مالك من... | لغة التزيل فارسيه | النسخة | الترجمة | مصادر | |
# ۹٦ | العنوان الها معبودا - اين نهاليست تو غرس نمودی از امطار سحاب رحمت آبش ده... | لغة التزيل فارسيه | النسخة | الترجمة | مصادر | |
# ۹۷ | العنوان الها كريما رحيما - آيا از برای عالم سمع و بصر عطا فرمودی... | لغة التزيل فارسيه | النسخة | الترجمة | مصادر | |
# ۹۸ | العنوان در مقام مناجاة و ابتهال با غنيّ متعال به اين كلمه ناطق شو... | لغة التزيل فارسيه | النسخة | الترجمة | مصادر | |
# ۹۹ | العنوان الها معبودا مسجودا - اين مشت خاك را از اهتزاز كلمه مباركه منع منما... | لغة التزيل فارسيه | النسخة | الترجمة | مصادر | |
# ۱۰۰ | العنوان هو الله - ای بگم، اصحاب نار باش و اهل ريا مباش... | لغة التزيل فارسيه | النسخة | الترجمة | مصادر | |
# ۱۰۱ | العنوان بِسْمه المُهيمن القَيُّوم - ای كنيز من باين بيان كه از مشرق فم رحمن اشراق... | لغة التزيل فارسيه | النسخة | الترجمة | مصادر | |
# ۱۰۲ | العنوان بنام آنكه بيم از اوست و اميد از او - نخستين گفتار كردگار اينست... | لغة التزيل فارسيه | النسخة | الترجمة | مصادر | |
# ۱۰۳ | العنوان (لوح اتحاد) هُو اللّه تعالی شأنهُ الحكمة و البيان - ...كتاب احد من السّادات... | لغة التزيل فارسيه | النسخة | الترجمة | مصادر | |
# ۱۰٤ | العنوان بنام دوست يكتا - ای احزاب مختلفه به اتّحاد توجّه نمائيد و بنور اتّفاق... | لغة التزيل فارسيه | النسخة | الترجمة | مصادر | |
# ۱۰٥ | العنوان هو - علّت آفرينش ممكنات حبّ بوده...كنت كنزاً فخلقت...لكي أعرف... | لغة التزيل فارسيه | النسخة | الترجمة | مصادر | |
# ۱۰٦ | العنوان كتاب عهدي (كتاب العهد) | لغة التزيل فارسيه | النسخة | الترجمة عربي إنجليزي | مصادر | |
# ۱۰۷ | العنوان الكلمات المكنونة الفارسية | لغة التزيل فارسيه | النسخة | الترجمة إنجليزي | مصادر |
